Este projeto, também associação, também escola, nasceu de forma orgânica em meados de 2012. O acesso à língua portuguesa de crianças a viver em famílias multiculturais, o grande fator impulsionador para a ação.  Dos encontros informais e de sessões de língua portuguesa dinamizadas por dois voluntários na base da carolice, rapidamente se passou à contratação de professores com formação na área do ensino, ao aluguer de espaços de aula em centros comunitários e em bibliotecas. 

Em 2014 começámos a trabalhar paralelamente em dois projetos: sermos reconhecidos como associação sem fins lucrativos (‘charity’, em inglês) e transformarmo-nos em Escola Associada do Instituto Camões (Portugal). 

Assinámos o protocolo com o Instituto Camões em 2015 (ainda em vigor), o que garante apoio financeiro e curricular. A Instituto Camões é também uma das Entidades a quem prestamos contas anualmente (e a cada três anos de forma mais global, para renovação do protocolo), tanto em termos financeiros como em relação aos programas curriculares. 

Também em 2015, o Office of the Scottish Charity Regulator (OSCR), reconheceu a Lusofonias-Oficinas de Português como entidade sem fins lucrativos. Prestamos contas anualmente, garantindo o funcionamento idóneo e de acordo com os princípios definidos pelo regulador e inscritos no quadro legal.

Somos Entidade credenciada junto da  DGACCP (Direção-Geral dos Assuntos Consulares e das Comunidades Portuguesas) desde 2023 e, desde janeiro de 2024, somos também uma escola apoiada pelo Instituto Guimarães Rosa (Brasil).